Portraits

Frédéric Jacques Temple

Frédéric Jacques Temple dans son salon à Aujargues, 2013. Figure majeure de la littérature du Sud, le poète et romancier (1921-2020) pose ici dans son univers familier. Ami intime d'Henry Miller et de Blaise Cendrars, il a bâti une œuvre lumineuse célébrant la Méditerranée, le voyage et l'amitié, tout en restant marqué par l'expérience de la guerre qui a forgé sa poésie.

Frédéric Jacques Temple dans son salon à Aujargues, 2013. Photo Gilles Hutchinson
Le rituel matinal de Frédéric Jacques Temple. Photo Gilles Hutchinson

Le rituel matinal de Frédéric Jacques Temple : un plateau simple composé d'un bol blanc, d'une noisette de beurre, d'un pot de miel et d'une boîte de thé Le style de la boîte (bleu roi avec des illustrations dorées de théières et vaisselle ancienne), il s'agit très probablement d'une boîte de la marque anglaise New English Teas, et plus précisément de la collection "Vintage Victorian" (souvent remplie de English Breakfast ou Earl Grey).

Temple était un profond anglophile et un grand traducteur de littérature anglo-saxonne (il a traduit D.H. Lawrence, Henry Miller, Thomas Hardy...). La présence d'un thé anglais sur sa table est donc un clin d'œil très cohérent à sa vie et à son œuvre.

Chez Frédéric Jacques Temple à Aujargues, 2013 – photo Gilles Hutchinson
Christophe Trannoy a transformé cette maison villageoise d'Aujargues en un refuge moderne et monacal. C'est une architecture qui ne cherche pas l'ornement, mais la clarté — un écrin parfaitement adapté à Frédéric Jacques Temple, qui y trouvait sans doute le calme et la lumière nécessaires à son écriture et à sa fin de vie. Photo Gilles Hutchinson

Christophe Trannoy a transformé cette maison villageoise d'Aujargues en un refuge moderne et monacal. C'est une architecture qui ne cherche pas l'ornement, mais la clarté — un écrin parfaitement adapté à Frédéric Jacques Temple, qui y trouvait sans doute le calme et la lumière nécessaires à son écriture et à sa fin de vie.

L'écrivain pose devant une toile abstraite, témoignage de son compagnonnage fidèle avec les peintres du "Groupe de Montpellier". Ami intime de Pierre Soulages, Claude Viallat et Alain Clément (dont le style gestuel et structuré semble ici reconnaissable), Temple a toujours fait dialoguer sa poésie avec la peinture. Photos Gilles Hutchinson

L'écrivain pose devant une toile abstraite, témoignage de son compagnonnage fidèle avec les peintres du "Groupe de Montpellier". Ami intime de Pierre Soulages, Claude Viallat et Alain Clément (dont le style gestuel et structuré semble ici reconnaissable), Temple a toujours fait dialoguer sa poésie avec la peinture.

Le poète Frédéric Jacques Temple chez lui à Aujargues, 2013 – photo Gilles Hutchinson